Proofreading

Mezi mnou nabízené služby patří i proofreading, neboli kontrola již přeložených textů. Klienti této služby využívají hlavně v případech, kdy byl text přeložen do češtiny anglicky mluvícím překladatelem a kdy je potřeba text trochu "učesat".

Tato služba je také využívána pro kontrolu překladu v případech, kdy klient začíná spolupracovat s novým překladatelem a přeje si zkontrolovat kvalitu odvedené práce.

Ceny jsou individuální, ale obvykle se pohybují okolo 100-120 Kč za normostranu.